Publicidad

Autor Tema: La forma más rápida de realizar traducciones  (Leído 2327 veces)

Desconectado Jesús

  • México!
  • Moderador Global
  • *
  • Mensajes: 4698
  • Power: 941
  • Sexo: Masculino
  • La imaginación es más importante que el saber.
    • Ver Perfil
    • Spirate
Re: La forma más rápida de realizar traducciones
« Respuesta #15 en: Abril 07, 2011, 02:02:02 am »
Che que buena onda... estoy faltando a la facu bastante... ya voy unos dias traduciendo pero habia sido esta repesao esto :S... por cierto voy a pasos acelerados ya que mi primo esta por aca... ya voy traduciendo... 7 archivos... pero me recanse de hacer esto de &aacute con el ; o el &ccedil o similares... espero no desanimarme que ya estoy por rendirme :(... eso si... los archivos más pesados (que tienen o necesitan mas traducciones) ya estan terminadas... algunas cosas no entendemos pero igual continuamos traduciendo lo que podemos (creo que la traduccion saldra algo sucia pero bue :8)
No te desanimes, es algo pesado, pero es de gran ayuda para SP, actualmente solo se tiene el script en español/ingles/Frances/italiano.
Lo de sucio, no te preocupes que eso se limpia al acabar y verla en una web, ahi se encuentran errorsitos y se arreglan sin problemas :)
Los niños de ahora no saben leer. u.u

Desconectado texass

  • Hero Member
  • *****
  • Mensajes: 718
  • Power: 98
  • Sexo: Masculino
  • Say No More
    • Ver Perfil
Re: La forma más rápida de realizar traducciones
« Respuesta #16 en: Abril 07, 2011, 02:11:57 am »
que bueno, che me encantaria algun dia traducirlo.... ojala sigan con las ganas todos,  muy buen post...
Twitter: @Gutiinet

Desconectado RockSound

  • Hero Member
  • *****
  • Mensajes: 779
  • Power: 56
  • Sexo: Masculino
  • CEO-Founder | FDT!
    • MSN Messenger - marcos-rs09@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • FDT! © 2006-2012
    • Email
Re: La forma más rápida de realizar traducciones
« Respuesta #17 en: Abril 07, 2011, 07:42:08 am »
Quiero decir algo, a muertet lo veo cada muerte de obispo en el foro, va enrealidad es que yo no estoy mucho por aca pero cuando veo que postea algo son cosas ÚTILES e IMPORTANTES para el script de spirate.. La verdad no hay nada mas que decir sos un groso sabelo :)

Desconectado erick512

  • Jr. Member
  • **
  • Mensajes: 72
  • Power: 20
  • Sexo: Masculino
  • Aquel que no tiene imaginacion,no tiene vida
    • MSN Messenger - erick_gb98@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • Email
Re: La forma más rápida de realizar traducciones
« Respuesta #18 en: Abril 09, 2011, 07:38:03 pm »
muy bueno ;)